Jo Hyun 'Raibow' menjadi bahan tertawaan penggemar karena salah mengucapkan kalimat dalam bahasa Jepang.
Jo Hyun yang seharusnya mengatakan ‘arigato gojaimasu’ yang berarti ‘terima kasih’ justru mengucapkan ‘agarito gojaimasu’ yang dalam baha Jepang, artinya ‘dapatkah Anda menjaga lidah Anda?’.Demikian dilansir Starnews, Senin (17/10/2011).
Pada awalnya, penggemar dibuat bingung mendengar perkataan Jo Hyun. Namun akhirnya penonton mengerti dan berusaha memaklumi. Penonton kemudian malah tertawa.
Jo Hyun yang tidak sadar pelafalan kalimatnya salah. Dia justru kembali mengucapkan ‘agarito gojaimasu’, yang langsung membuat 3.500 orang yang memadati ruangan konferensi pers serial drama Secret kembali tergelak.